عهد الأبطال شاهده مترجمًا إلى العربية

القصة

أسس المحارب القديم في مشاة البحرية جاك هولت شركة ريدجلاين للإمدادات الزراعية من الصفر لتكون طوق نجاة لـ 200 محارب مصاب خدموا بجانبه. لكن الأخ الوحيد الذي لم يستطع رد جميله كان سام روسو، الرجل الذي ضحى بساقه لإنقاذ الفرقة بأكملها. رحل سام الآن، وترك زوجته وابنته ذات التسع سنوات تواجهان بمفردهما ديريك مالون، رئيس السوق الذي يظن أن الأرملة المكلومة فريسة سهلة. لم يترك سام لطفلته سوى شيء واحد: رقم هاتف، ووعد بأن من يجيب سيأتي لنجدتها. وحين اتصلت صوفيا أخيرا أجاب جاك. كان إنقاذهما الجزء الأسهل، فشقيق ديريك هو كونور مالون، قطب الأعمال الذي يملك نصف مدينة بيتسبرغ. وفي ليلة وضحاها، ألغى كل عقود ريدجلاين وأركع جاك. جردوه من كل شيء وأجبروه على التوسل، لكنهم نسوا شيئا واحدا: إياك أن تهين أرملة جندي راحل أمام رجال نزفوا دماءهم فداء لهذا الوطن. وقت الحساب يقترب...